La publication des suffrages exprimés est régie par les règlements des conseils. Au Conseil national, tous les résultats des votes sont accessibles au public. Au Conseil des États, les résultats nominatifs sont rendus publics uniquement lorsque dix députés, au moins, demandent un vote à l'appel nominal.
Il est possible de connaître les votes nominatifs au Conseil national depuis la 48e législature (à partir de la session d’hiver 2007) en consultant la banque de données ci-dessous :
Les votes au Conseil national depuis la 46e législature peuvent être consultés sur des listes chronologiques annexées aux procès-verbaux de vote publiés dans le Bulletin officiel.