La pubblicazione dei voti espressi dai singoli deputati è disciplinata dai regolamenti delle Camere. Al Consiglio nazionale i risultati delle votazioni sono accessibili al pubblico sotto forma di elenco nominativo. Al Consiglio degli Stati la votazione si svolge invece per appello nominale soltanto se lo richiedono almeno dieci deputati.
La seguente banca dati fornisce un elenco nominativo con i risultati delle votazioni svoltesi in seno al Consiglio nazionale a partire dalla 48a legislatura (sessione invernale 2007):
Alla fine della 48a legislatura è stata archiviata la versione commentata della banca dati delle votazioni con una selezione delle votazioni per appello nominale in seno al Consiglio nazionale. Per una ricerca esaustiva, vi invitiamo ad utilizzare la maschera di ricerca avanzata.
Le informazioni relative alle votazioni della sessione invernale 1999 alla sessione invernale 2009 sono consultabili sulle liste cronologiche allegate ai verbali delle votazioni pubblicati sul Bollettino ufficiale: